متطلبات التحليل的中文翻译

例句与用法

1. وبالإضافة إلى ذلك، ستعكس التغييرات المزمع إدخالها في المستقبل على أدلة برامج التنمية الاجتماعية متطلبات التحليل القائم على نوع الجنس.
   此外，未来对社会发展方案指南的修改必须反映出基于性别的分析要求。
2. وبالنظر إلى الوقت المحدود المتوافر للدليل الكيميائي، يكون من الضروري تحديد متطلبات التحليل السليم داخل موقع الجريمة.
   由于获取化学品证据的时间有限，至为重要的是在犯罪现场即应确定所需要的分析。
3. ومتطلبات الإبلاغ عامةً هي نفسها بالنسبة للمشاريع من الحجمين الكبير والمتوسط، رغم تبسيط متطلبات التحليل المالي بالنسبة للمشاريع المتوسطة الحجم.
   全尺寸和中等规模项目的报告要求一般相同，尽管中等规模项目的金融分析有所简化。